Selena Gomez avaldas hispaaniakeelse singli 'Baila Conmigo': sõnad + ingliskeelne tõlge

Selena Gomez avaldas äsja oma uhiuue hispaaniakeelse singli “Baila Conmigo” ja me armastame seda täiega! See lugu on ideaalne suvine laul ja paneb sind kindlasti kaasa tantsima. 'Baila Conmigo' tähendab inglise keeles 'Dance With Me' ja laulusõnad on mõeldud sõprade ja lähedastega mõnusaks veetmiseks. Lugu on kaasakiskuv ja meeleolukas ning funky bassiliiniga, mis paneb jalad liikuma. Selena vokaal on sama imeilus kui kunagi varem ja ta kõlab hispaania keeles lauldes täiesti pingutuseta. On selge, et tal on selle uue singliga väga lõbus ja me ei jõua ära oodata, mida ta järgmiseks teeb!

Jacklyn Krol

jeremy bieber ja justin bieber

Interskoop

Selena Gomez &aposs 'Baila Conmigo', mis inglise keeles tähendab 'Tantsi minuga', on niiske tantsuhümn.

Reedel (29. jaanuaril) esitles 'Rare' lauljatar oma teist hispaaniakeelset singlit 'Baila Conmigo', millel teeb kaasa Rauw Alejandro. Pressiteates ütles Gomez: 'Baila Conmigoga tahan ma kõik tantsima panna. Video kujutab eraldatuse tunnet, mida me kõik praegu kogeme, ja seda, kuidas muusika meid kõiki ühendab, olenemata sellest, kus me maailmas viibime.

Loo muusikavideo erineb kõigest, mida endine Disney Channeli staar on teinud. Visuaal näitab, kuidas mees ja naine veedavad oma päevi linnas, samal ajal kui Gomezi võib vaheaegadega näha televiisorist laulmas ja tantsimas, mida naine vaatab. Lõpuks kohtuvad mees ja naine ning hakkavad koos tantsima ja sidet looma, enne kui sõidavad mootorrattaga päikesetõusu.

Vaata muusikavideot allpool.

Gomez avaldas hiljuti oma debüütlaulu, mis oli täielikult hispaania keeles lauldud. Korraga .' Nii see kui ka see uus laul on pärit tema tulevasest Hispaania projektist, ILMUTUS. EP ilmub 12. märtsil.

'Seda olen tahtnud teha kümme aastat, töötades ühe Hispaania projekti kallal, sest ma olen nii uhke oma pärandi üle ja tundsin siiralt, et tahan, et see juhtuks,' rääkis Gomez. Apple Music Beats 1 . 'Ja see juhtus ja ma tunnen, et see on ideaalne ajastus.' Kogu maailmas valitseva lõhe juures on ladina muusikas midagi, mis globaalselt paneb inimesed lihtsalt asju tundma, tead?

Õppige allpool TAINY toodetud Baila Conmigo hispaaniakeelseid laulusõnu ja ingliskeelset tõlget.

paris jackson ja justin bieber

[Sissejuhatus]
Kallis, ma ei tea, kas sa räägid palju hispaania keelt
Kui saate aru, kui ma ütlen 'Mu armastus'
Süües meid üksteist paremini mõistmata&apos e&apos
See peab meile lihtsalt meeldima
Sa tahad, et ma langeksin kiusatustesse
Vaata, kuidas see mind teeb
see aktsent, mis sul on
Ma ei saa palju aru, aga tule

[Koor]
Tantsi, tantsi, tantsi minuga
Tantsi, tantsi ja ma jälgin sind
Stick, tule, lase lahti
Ärge jätke mind ilma soovita tagasi pöörduda
Sellepärast tantsi, tantsi, tantsi minuga
Tantsi, tantsi, et ma jälgin sind
suudle mind vaid korra
Nii et mul on põhjust sind uuesti näha (Rauw)

[salm 1]
Ausalt öeldes laseme sellel voolata, ärge andke sellele pidevalt meelt
Peame öö&apos nii, et ta mulle eestpoolt näitaks
Kõik, mida tunnete ja tunnete
Minu jaoks lõhnab see nii, nagu selles poleks midagi süütut (jah, jah)
Kuidas ma ütlen sulle, et ma ei taha armastusest rääkida?
Et kui see on sinuga, pean ma paremini mõtlema
Lõdvestu, jäta see nii, ma tahan siia jääda
Löö mind, tule minu juurde, löö mind, tule minu juurde

[Korduskoor]

[salm 2]
Ma jätan sulle oma numbri
Sa pead helistama ainult siis, kui igatsed mind
Et ma lähen su kätte
Beebi, isegi kui ma eemale hoian, oh-oh
Tüdruk on teisest linnast, aga minu vool jookseb
Olin uudishimulik ja suudlus varastas mind
Me ei pea rääkima
Kui meile otsa vaadates saame aru, siis jah

[Korduskoor]

mark ronson ja miley cyrus

[muu]
Ra-Rauw, ei
rauw alejandro
koos selenaga
ütle mulle, Tainy

INGLISE TÄHENDUS:

[INTRO]
Kallis, ma ei tea, kas sa räägid palju hispaania keelt
Kui saate aru, kui ma ütlen 'mu arm'
Armatsemine teineteist mõistmata on parem
Peame lihtsalt üksteisele meeldima
Sa tahad, et ma langeksin kiusatusse
Vaata, mis olekusse sa mind panid
See aktsent, mis sul on
Ma saan paljust aru, aga tule siia

[Koor]
Tantsi, tantsi, tantsi minuga
Tantsi, tantsi, tantsi ja ma jälgin sind
Liigu, tule lahti
Ära jäta mind maha, ilma et ma tahaksin tagasi tulla
Nii et tantsi, tantsi, tantsi minuga
Tantsi, tantsi, tantsi, ma jälgin sind
Suudle mind, ainult üks kord
Nii et mul on põhjust teid uuesti näha (Rauw)

[salm 1]
Lugupidamisega laske sellel voolata
Ära jäta sellele mõtlema
Meil on terve öö aega, et saaksid mind näost näkku õpetada
Kõik, mida tunned
Lõhnab mulle nagu seal ja sinus pole midagi süütut (jah, jah)
Kuidas ma ütlen teile, et ma ei taha armastusest rääkida?
Kui see teiega kokku puutub, pean ma paremini mõtlema
Lõdvestu, jäta see nii, ma tahan siia jääda
Püsige ringi, tulge minu juurde, hoidke kinni, tulge minu juurde

[Korduskoor]

[salm 2]
Ma jätan sulle oma numbri
Sa pead lihtsalt helistama, kui igatsed mind
Ma lähen sinna
Beebi, isegi kui see on minust kaugel, oh-oh
Girl&aposs teisest linnast (Jah), aga talle meeldib mu vool
Olin uudishimulik ja ta varastas minult suudluse
Me ei pea üksteisega rääkima
Kui vaatamisega mõistame üksteist, siis jah (jah)